Refrain:
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, he didn't turn around
And he maybe just in time.
Der Herr sah hinab und sein Zorn
wurde groß.
„Kaum ist die Erde trocken",
sprach er, „geht's schon wieder los".
In Sodom und Gomorrha, so sagt
man, fing es an.
„Diesmal schick ich Feuer, dagegen
hilft kein Kahn".
Der Herr rief zwei Engel aus einem
seiner Chöre.
„Seht mal nach", so sprach
er, „ob es wahr ist, was ich höre"
„Schaut unterwegs noch bei Abraham
rein,
um ihm und seiner Sarah das Kind
zu prophezeih'n'
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, he didn't turn around
And he maybe just in time.
Die Engel erstatteten dem Herrn
Bericht.
„Was sich tut dort unten, oh Herr,
das glaubst du nicht"
„Die Sünde ist Stammgast, fast in
jedem Haus"
„Sogar der Bürgermeister drückt
sich unanständig aus".
Abraham rief: „Sei gnädig lieber
Gott"
„Verschone bitte Sodom, dort wohnt
mein Neffe Lot".
Der Herr sprach „Abraham, reiz
mich nicht"
„Also gut, deinetwegen kommt der
Lot nicht ins Gericht".
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, he didn't turn around
And he maybe just in time.
Die beiden jungen Engel betraten
Lots Haus.
„Du musst", sprachen sie,
„mit einem Affenzahn hier raus"
„Feuer und Schwefel donnern gleich
auf dich herab,
nimm dein Weib und deine Töchter
und setze dich in Trab".
Frau Lot holte schnell ne Kanne
Wein aus einem Kübel.
Sie fand das Leben in Sodom gar
nicht übel.
„Was soll ich in der Wüste?",
fragte sie. „Ich bleibe hier".
Doch Lot sprach „Halt die
Klappe" und schob sie aus der Tür.
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, he didn't turn around
And he maybe just in time.
Die Engel begleiteten die Lots noch
ein Stück.
Sie sprachen „Geht weiter, schaut
nicht mehr zurück".
Dann dröhnte die Erde und nach
Schwefel roch es auch.
Von Sodom blieb nur Asche, von
Gomorrha etwas Rauch.
Frau Lot - wie gesagt - fand die
Sünde ganz schön.
Sie sah sich traurig um und blieb
als Salzsäule stehn.
Lot rief noch „Weib, hat es dich
erwischt?"
Doch Frau Lot war schon Soda, ihr
Gemurre hört man nicht
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, don't turn around!
Lot, Lot, don't turn around!